Güncelleme Tarihi:
Tedavi olduğumuz yerlere Hastane ve Sağlık Ocağı denir. Hastane kelimesinin İngilizce karşılığı Hospital'dır. ''Primary Health Care Center'' ise Sağlık Ocağını tanımlamak için kullanılır. İngilizcede Doktor - Doctor olarak yazılırken Nurse - Hemşire ve Treatment - Tedavi anlamına gelir.
Health Problems (Hastalıklar - Sağlık Problemleri)
1- Göz Hastalıkları / Eyes Diseases
Astigmat - Astigmatic
Miyop - Myopic ya da Nearsighted
Astigmat - Astigmatism
Göz tansiyonu - Glokom - Glaucoma
Katarak - Cataract
Şaşılık - Cross Eye
Göz Tembelliği - Amblyopia
Gece Körlüğü - Night Blindless ya da Moon Blindless
Örnek Cümleler:
1.A. - Myopia cannot see far.
Miyoplar uzağı göremez.
1.B. - My grandmother will have cataract surgery tomorrow.
Büyük annem yarın katarakt ameliyatı olacak.
2- Sık Görülen Hastalıklar / Hequent Diseases
Ateş - Fever
Yüksek Ateş- High Fever
Diş Ağrısı - Toothache
Baş Ağrısı - Headache ya da Nuisance
Yüksek tansiyon - High Blood Pressure
Sivilce - Achne ya da Pimple
Grip - Flu ya da Grippe
Nezle - Snuffle ya da Common cold
Migren - Migraine
Boğaz Ağrısı - Sore Throat
Sinüzit - Sinusitis
İshal - Diarrhea
Tansiyon - Tension
Baş Dönmesi - Dizzinies ya da Vertigoes
Kızamık - Measless
Saman nezlesi - Hay fever
Çiçek Hastalığı - Smalipox
Kansızlık - Anemia
Nasır - Kerotoma
Sedef - Psoriasis
Alerji - Allergy
Alerjik Astım - Allergic Asthma
Öksürük - Cough
Şeker hastalığı - Diabetes
Karın Ağrısı - Stomache
Örnek Cümleler:
1.A. - My uncle has had high fever.
Amcamın yüksek ateşi var.
1.B.- I can't take the toothache any longer.
Diş ağrısına daha fazla dayanamayacağım.
1.C. - The headache does not keep my mother to sleep.
Baş ağrısı annemi uyutmuyor.
1.D. - Aslı has four or five pimples on her face.
Aslı'nın yüzünde 4 -5 tane sivilce var.
1.E. - I get flu very often in winter.
Kış mevsiminde çok sık grip oluyorum.
1.F. - Dry your hair or you will get sinusitiz.
Saçlarını kurula yoksa sinüzit olursun.
1.G. - Hay fever is not a dangerous disease.
Saman nezlesi tehlikeli bir hastalık değildir.
1.H - Psoriasis is a type of skin disease.
Sedef, bir tür deri hastalığıdır.
1.I - I'll buy cough syrup from the pharmacy.
Eczaneden öksürük şurubu alacağım.
1.J. - I have a stomach ache since morning.
Sabahtan beri karnım ağrıyor.
3- En Tehlikeli Hastalıklar / The Most Dangerous Diseases
Kanser - Cancer
Prostat Kanseri - Prostat Cancer
Akciğer Kanseri - Lung Cancer
Kan Kanseri / Lösemi - Leukemia
Ağız Kanseri - Oral Cancer
Verem - Tubercular
Cüzzam - Leprosy
Kuduz - Mad
Beyin Felci - Cerebral Palsy ya da Paralysis of the brain
Deri kanseri - Skin cancer
Felç - Stroke
Örnek Cümleler:
1.A. - I think scientists will soon find a cure for cancer.
Bence bilim adamları yakında kanserin tedavisini bulacak.
1.B. - Leprosy used to be a very common disease.
Eskiden cüzzam çok sık görülen bir hastalıktı.