Müzik sınır tanımıyor!

Almanya’nın çok kültürlülük açısından en yoğun kentlerinden Offenbach’ta gerçekleştirilen geleneksel “dünya müzikleri festivali”nin (MainWeltmusik Festival) 11’ncisi yine farklı kökenlerden çok sayıda sanatçının ve grubun katılımıyla gerçekleşiyor.
“Sınır Tanımayın Şarkılar Ulusları Birleştiriyor – Birlikte: Özgür ve Eşit!” sloganıyla düzenlenen festivale bu yıl da Offenbach’ın tarihi mekanlarından Busing Sarayı ev sahipliği yapacak. Festival daha önceki yıllarda da birçok kez bu sarayın avlusunda, açık havada gerçekleştirilmişti. Genel Sanat Yönetmenliği’ni başından beri Hasan Yükselir’in yürüttüğü festivale şimdiye kadar çeşitli ülkelerden aralarında Giora Feidmann gibi dünya çapında tanımış sanatçıların da yer aldığı yüzlerce müzisyen ve grup katıldı.

28 Haziran Cumartesi günü gerçekleştirilecek bu yılki festivale Kafkaslardan Latin Amerika’ya uzanan geniş bir coğrafyayı temsilen 25 sanatçı katılıyor. Bunlar arasında UNESCO Müzik Ödülü sahiplerinden Azerbaycanlı ses sanatçısı Alim Kasımov da yer alıyor.

Dünyanın dört bir köşesinden 160’ın üstünde farklı ulustan göçmenlerin yaşadığı bir kavşak noktası olan Offenbach ile başta komşu kent Frankfurt olmak üzere tüm Ren-Main Bölgesi’ne “müzik aracılığıyla kültürel çeşitlilik ve uluslararası dostluğun kutlandığı bir platform sunma” iddiasını sürdüren festival, Hessen eyalet hükümetinden kültürle, sanat ve eğitimden sorumlu iki bakanlığın (HMWK ve HMKB) Offenbach Büyük Şehir Belediyesi’nin, çeşitli vakıfların ve kurumların sponsorluğunda düzenleniyor.

Festivali destekleyen kurumlar arasında Hürriyet de yer alıyor. Festivali himayelerine alan politikacılar da şöyle:

Bilim, Araştırma, Sanat ve Kültür (HMWK) Bakanı Timmon Gremels ve bu bakanlığın Offenbach doğumlu Müsteşarı Christoph Degen, Offenbach Büyükşehir Başkanı Dr. Felix Schwenke ve Federal Milletvekili Tarek Al-Wazir. Şubat ayındaki genel seçimden sonra Offenbach’ı Federal Meclis’te temsil eden Al-Wazir, Hessen Eyaleti Başbakan Yardımcısı olarak bundan önceki tüm festivallerin de himayesini üstlenmişti.

MÜZİK İYİLEŞTİRİCİDİR

Festivalin arkasındaki kurum Su Arts Derneği’nin müzikseverleri “farklılığın zenginliği”ni kutlamaya çağırdığı davetiyede, artık gelenekselleşmiş ve kurumlaşmış olan bu etkinlik şöyle tanımlanıyor:“Sınır Tanımayan Şarkılar Ulusları Birleştiriyor – Birlikte: Özgür, Eşit,

Müziğin Gücü Sınırları Aşıyor. Birlikte: Özgür, Eşit

MainWelt Muzik Festivali 2025 – Farklılıkların Senfonisi, Birlikte Yaşamın Ritmi
Müzik, kelimelerin yetmediği yerde insanlığın ortak dilidir. Festival bu ortak dilin en güçlü temsilcilerini bir araya getiriyor. Azerbaycan'ın mistik ‘muğham’ından Balkanlar'ın coşkulu ritimlerine, Anadolu'nun kadim tınılarından Brezilya'nın şiirsel melodilerine uzanan bu yolculuk, yalnızca bir konser değil, kültürlerin buluşma noktası, barışın notalara dökülmüş hali.
Festival yalnızca müzikal mükemmeliyeti temsil etmekle kalmıyor, aynı zamanda ‘kültürel anlayışa katkıda bulunmak, sosyal uyumu desteklemek ve yaşanmakta olan çeşitliliği görünür kılmak’ gibi belirgin toplumsal hedefleri de takip ediyor.
Festival, barışçıl ve saygıya dayalı bir birlikte yaşamı temsil ediyor ve kökün, dil, yaş ya da inaç farkı gözetmeksizin müzik aracılığıyla kültürel çeşitlilik ve uluslararası dostluğun kutlandığı bir platform sunuyor.

Bu yüzden MainWelt Müzik festivali benzersizdir. Çünkü; Müzik iyileştiricidir: Müzik, bölünmüşlüklerin ilacıdır. Sahnedeki her nota, önyargıları eriten bir terapi gibidir.

Müzik sınır tanımaz: Farklı dillerde söylenen şarkılar, dinleyicilere şunu fısıldar: Biz aslında ne kadar da benzeriz.
Demokrasinin ritmi: Offenbach’ın çeşitlilikle zenginleşen demokrasi anlayışı, bu festivalde hayat buluyor. Festival, ‘birlikte yaşamanın harcı’nı müzikle atıyor.

Bu kalitede bir festivalin hayata geçirilmesi, yalnızca çok sayıda özverili kurum ve destekçinin katkısıyla mümkün. Bu kurumlar kültürü, birlikte yaşamanın taşıyıcı sütunu olarak görmekte ve uluslararası karşılaşmaları aktif bir şekilde şekillendiriyor. Ren-Main bölgesinin kültürel çeşitlilik açısından zengin merkezi olan Offenbach, 180’in üzerinde ulusun etkilerini barındıran bir kavşak noktası olarak bu amaç için ideal bir ortam sunmaktadır – açık fikirli, canlı ve geleceğe dönük…

Festivaline desteklerini esirgemeyen sponsorlarımıza çok teşekkür ediyoruz. Bu destekler, demokratik katılım, kültürel açıklık ve müziğin insanlar arasında bir köprü olması adına güçlü katkılar sunuyor.

MainWelt Müzik Festivali’ni festivali uzun yıllardır büyük bir güvenilirlik ve kültürel inançla destekleyen Offenbach şehridir. Basın ve Halkla İlişkiler Dairesi ile Kültür Yönetimi Dairesi, bu etkinliği sadece mesleki yetkinlik, organizasyonel güç ve belirgin bir kültürel-siyasi farkındalıkla değil, aynı zamanda kişisel bağlılık ve şehrin kültürel yaşamına duyulan hissedilir bir aidiyetle desteklemektedir.

Bu çaba, Offenbach’ın kültürel çeşitliliğin yalnızca yaşandığı değil, aynı zamanda aktif bir biçimde şekillendirildiği, dünyaya açık bir şehir olduğunu vurguluyor. Müzik birleştirir. O, en güzel ortak dildir; kelimelerin çoğu zaman yetmediği yerde erişim sağlar – ve bize şunu hatırlatıyor: Demokrasi, birlikte yaşam kültürüdür.

Dünya tek bir nota olsaydı, işte o bu festivalde çalınacak. MainWelt Muzik Festivali 2025, birleştirici, duygulandırıcı ve uzun süre akılda kalacak bir deneyim vaat ediyor. Gelin, müziğin gücünü birlikte kutlayalım – çeşitliliğin, insanlığın ve birlikte yaşanmış topluluğun bir ifadesi olarak.Tüm müzik ve kültür tutkunları, ‘farklılıkların zenginliği’ne özgü bu özel kutlamaya gönülden davetlidir!

Gelin, Azerbaycan'ın hüzünlü makamlarıyla Anadolu'nun neşeli ritimlerinin aynı gökyüzü altında buluştuğu bu büyülü gecede yerinizi alın. Çünkü biliyoruz ki Dünya, müziğin iyileştirici ve birleştirici gücüyle daha güzel bir yer olacak. Bu festival, sizlere ve sonsuz hayallerinize – ve bu hayalleri paylaşanlara – adanmıştır!”

KATILAN SANATÇILAR VE GRUPLAR

Alim Kasımov (Azerbaycan):
Dünya müziğinin en önemli sesleri arasında yer alıyor. Defalarca ödüllendirilmiş bu şarkıcı, UNESCO ödüllü ve muğham geleneğinin ustası. Le Monde gazetesi onu “Dünyanın en büyük seslerinden biri” olarak değerlendirmişti.

Barcelona Gipsy Balkan Orchestra
İspanya, Fransa, Sırbistan, İtalya kökenli müzisyenlerden oluşan yüksek dinamikli bir topluluk. Balkanlar, Roman kültürü, Akdeniz ve Doğu Avrupa’dan gelen sürükleyici müzikal gelenekleri bir araya getiriyor.

Dilek Türkan, Derya Türkan ve Mete Aslan (Türkiye):
Klasik Türk müziğinin seçkin üçlüsü. Solist Dilek Türkan, kemençe ustası Derya Türkan ve virtüöz Mete Aslan, zarafet, duygusallık ve hassasiyetle nüanslı bir müzikal diyalog yaratıyor.

Denise Krammer (Brezilya):
Çok sayıda ödül sahibi şarkıcı ve besteci, Avrupa’daki Brezilya müziğinin önde gelen seslerinden biri olarak kabul ediliyor. Stil çeşitliliği, karizmatik sahne duruşu ve Brezilya’nın ses renklerine dair sezgisel yeteneğiyle izleyicileri ritim, şiir ve melankoli dolu bir yolculuğa çıkarıyor.

Céline Rudolph AMARÉ (Almanya/Brezilya):
Ünlü caz şarkıcısı Céline Rudolph, dünya müziği, Brezilya şiiri ve doğaçlama ses sanatını kendine özgü, şiirsel bir müzik dilinde bir araya getiriyor.

Dervish of Anatolia (Türkiye):
Anadolu müziğini çağdaş bir şekilde yorumlayan bu grup, “modern ama geleneğe bağlı” olarak tanımlanıyor.

MainWeltmusik Festival Topluluğu:
Festivalin özel bir zirve noktası. Tanınmış besteci, solist ve müzikal tasarımcı Hasan Yükselir’in sanatsal yönetimindeki MainWeltmusik Festival Topluluğu, bu festivale özgü özel bir proje. Festivalde yer alan grupların seçkin müzisyenlerini özenle bir araya getiren Hasan Yükselir, böylece kültürel çeşitliliğin yalnızca işitilebileceği değil, doğrudan deneyimlenebileceği bir müzikal alan yaratıyor.

Dijle, Vural Güler, Devrim Demir Yeşilpınar, Savaş Demiral ve başka sürpriz isimlerin yer alacağı bu topluluk bu festivale özgü bir müzikal buluşma. Açıklık, sanatsal merak ve yaşanmış iş birliğini temsil ediyor, ilham veriyor, birleştiriyor ve festivalin ruhunu etkileyici biçimde yansıtıyor.

BELEDİYE BAŞKANI: MERAKLA BEKLİYORUM

Her ikisi de Offenbach doğumlu Milletvekili Tarek Al-Wazir ve Müsteşar Christoph Degen ile destekleyen kurumların yöneticileri de yayınlanan destek mesajlarında festivalin kültürler arası iletişime, barış ve demokrasiye ve kültürel zenginliğe katkısını vurguladılar.

Festivale 11 yıldır ev sahipliği yapan Offenbach’ın Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Felix Schwenke’nin mesajı da şöyle:

“Son on yıllarda belki de hiç olmadığı kadar, bugün ortak olanı vurgulamak ve alışılmamışı reddetmek yerine, tam tersine ondan zenginleştirici unsurları süzüp değerini bilmek vazgeçilmez hale gelmiştir. Zaten kültür tarihi, olumlu bir “kültürel etkileşim” tarihidir. Çünkü gerek sanat, gerek teknoloji ve daha da önemlisi insanların birlikte yaşama biçimleri gibi alanlarda, sıkı sınırlar içinde kalan herhangi bir ilerleme neredeyse hiç yaşanmamıştır. Eğer bir geleceğimiz olsun istiyorsak, hepimiz birbirimizden öğrenebilmeliyiz, öğrenmeliyiz ve öğrenmek zorundayız.

On bir yıl önce kurulan Main Weltmusik Festivali'ne Offenbach olarak ev sahipliği yapabiliyor olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Bu festival, söz konusu anlayışı örnek teşkil edecek biçimde yaşatmaktadır. Sanatçılar, memleketlerinin müziklerini hem geleneksel hem de modern biçimlerde sergiliyorlar – ve bunu yalnızca aynı festival kapsamında sahne alarak değil, birlikte müzik yaparak da gerçekleştiriyorlar. Bu yaklaşımınız sizin için sadece bir seçenek değil, bir zorunluluk. Bu tutarlı ve kararlı duruşunuzu hayranlıkla karşılıyor ve sizi tüm kalbimle destekliyorum.

Sonuçta bu muhteşem festivaliniz, şehrimizin (ve yalnızca buranın da değil) sanat aracılığıyla oluşan genel görüntüsünde çok özel ve harika bir parça. Belki de bu parça bir yapbozdan çok bir kaleydoskopa benziyor. Çünkü bu neredeyse nostaljik, büyüleyici optik oyuncağın içinde, tek tek renkler ve şekiller ancak bir araya geldiklerinde gerçekten güzel, görkemli ve ilham verici hale gelirler. Bu yıl yine farklı ülkelerden sanatçılar bizlerle. Hepsi memleketlerinin müziklerini gururla ve özgün biçimde icra ediyor – ve hem festival programında hem de MainWeltmusik Festival Topluluğu adlı ortak orkestrada, nasıl canlı, açık ve samimi bir dünya mümkün olduğunu gösteriyorlar. Üstelik bu beş ülke, sadece Offenbach'ta yaşayan 160 farklı milletten küçük bir kesit…

Bu tür bir toplum yapısının ve birlikteliğin bugün bir kez daha tamamen olumlu bir şekilde gerçeğe dönüşmesini mümkün kılan şey, sizin inanılmaz çalışkanlığınız, azminiz, sabrınız ve büyük fikre olan inancınızdır. Offenbach şehri size en içten teşekkürlerini sunmaktadır!

Ve şimdi yeniden Main Weltmusik Festivali zamanı!

Bu yılki temanız: “Sınır tanımayan ezgiler milletleri birleştirir” Benim içinse bu özel güne gelme nedenim öncelikle iki şey: Merak ve sevinç! Merakla bekliyorum: Siz ve ekip arkadaşlarınız, dünyadaki hangi sanatsal zenginlikleri Offenbach’a taşıdınız?

Ve büyük bir sevinçle görüyorum ki, kültürün bu küçük evreninde, toplumsal birlik böylesine etkileyici bir şekilde mümkün oluyor – ve bizler hep birlikte bunu kutlayabiliyoruz!”

Fotoğraflar: @mainweltmusikfestival